Quella bomba esplose per nascondere dei corpi infettati dal virus che hai scoperto.
That bomb went off to hide something: bodies infected with a virus you detected.
Hai scoperto cosa e' successo agli uomini responsabili dell'omicidio di tua madre?
Did you find out what happened to the men responsible for your mothers murder
Hai scoperto qualcosa di curioso su... tuo marito, non e' vero, Lizzy?
You've discovered something curious about your husband, haven't you, Lizzy?
Cosa hai scoperto su di lei?
What have you learned about her? Her weak points.
Hai scoperto tutto questo da solo?
Did you come up with this all by yourself?
Così hai scoperto che dopo tutto non sei un uomo d'affari?
So you found out you're not a businessman after all?
Come hai scoperto tutte queste cose?
How'd you find all that out?
Hai scoperto che questi uomini sottraevano fondi e li ricattavi?
Did you find these cops skimming and blackmail them?
Hai scoperto cosa ci faceva lì?
Did you find out what he was doing there?
Sapevamo che c'era sotto qualcosa e tu hai scoperto cosa.
We knew they were up to something. You found out.
Hai scoperto il mio piccolo segreto.
So you found out my little secret.
Va bene Carl, che hai scoperto?
Okay, Carl, what have you learned?
Che giorno era quando hai scoperto di essere incinta?
What was the date that you found out that you were pregnant?
Ma grazie al fatto di averci creduto, hai scoperto una verità su te stessa.
But because you believed it, you found something true about yourself.
Dimmi tutto quello che hai scoperto sul caso di Burrows, e a chi altro lo hai detto, e c'e' una possibilita' che io possa lasciarti andare in tempo per portare il Signor Savrinn da un dottore.
You tell me everything that you have discovered about the Burrows case, and who else you've told about it, and there's a chance that I might let you go in time to get Mr. Savrinn to a doctor.
Di solito i Cavalieri impiegano anni ad apprendere ciò che tu hai scoperto d'istinto.
Most new Dragon Riders take years to learn what you discovered by instinct.
Posso far temporeggiare Doakes per qualche giorno, ma alla fine scoprira' che manca il file del caso, proprio come l'hai scoperto tu.
I can stall Sergeant Doakes for a few days, but eventually he'll figure out that that case file's missing, just like you did.
Sale, limone e tequila Hai scoperto che un corpo di 30 anni non si riprende come uno di 29.
Lemon drops and tequila, my friend. The moment where a 30-year-old body does not recover quite as fast as a 29-year-old body.
Nel momento in cui hai scoperto che questa Ruby era un demone, dovevi usare l'acqua santa e non chiacchierare.
The second you find out this Ruby is a demon, you go for the holy water. - You don't chat.
Fammi sapere cos'hai scoperto sugli hard disk di Graiman.
Let me know what you find on Graiman's hard drives.
Allora, dottor Suresh, cosa hai scoperto?
So, dr. Suresh, what have you found?
Hai scoperto qualcosa sul prossimo obiettivo?
Any idea what the next target is?
Ok, va bene, mi hai scoperto.
Oh, all right. You got me.
Poi sei uscito di prigione e hai scoperto che la donna che amavi ti aveva tradito.
Then you got out of prison to find your love had betrayed you.
Hai scoperto nulla sulla chiave elettronica?
Were you able to find out about the key card?
Hai scoperto chi ha preso Gen?
Do you know who took Gen?
Hai scoperto dove si terrà la cerimonia?
Did you find the location of their ceremony?
Come mi hai scoperto da Keegan?
How did you made me at Keegan's?
Hai scoperto qualcosa alla lezione di yoga?
Did you find anything out in the yoga?
Non ho mai pensato fosse un male... finché non ho visto la tua faccia quando l'hai scoperto.
I never thought that was bad until I saw your face when you found out I was.
Ora sa che hai scoperto che racconta stronzate.
It means he knows you're onto his bullshit.
Hai scoperto qualcosa su quel simbolo?
Did you, uh, figure out that symbol?
E hai scoperto tutto in un giorno?
You got all of that in one day?
Come hai scoperto qual era il suo tavolo?
But how did you find out which table they would be seated at?
Quindi hai scoperto cosa nascondevano nel sottomarino?
So you found what they were hiding in the submarine?
Tu l'hai scoperto da molto tempo, Muqtada.
You've had it figured out all along, Muqtada.
Basta bugie, ho fabbricato giubbe, mi hai scoperto.
I'm through with the lies. I've been making outfits. So you got me.
Hai scoperto tutto il mio piano!
You figured out my whole scheme.
Tu hai scoperto qualcosa su Julia?
What do you know about Julia?
Cosa che hai scoperto il giorno del tuo viaggetto, quindi, o questa e' una cazzo di coincidenza, o tu te ne stavi "solamente andando" in Nebraska, cazzo.
Which you found out about the day you took your little joyride. So that is either one motherfucker of a coincidence, or you were "just driving" to fucking Nebraska.
Hai scoperto qualcosa su questo Doug Shellow?
You get something off this Doug shellow guy?
L'hai scoperto usando qualche potere telepatico dei Grimm?
Did you just, like, Grimm that in some kind of telepathic way?
E hai scoperto come entrare, Frank?
And have you found that way in, Frank?
Cos'altro hai scoperto sul nostro avvocato?
What else did you find out about our lawyer?
Allora magari mi faccio vedere con dei lividi sul collo... mi faccio un occhio nero, dico che mi hai picchiato... dopo che hai scoperto del mio amante.
So then maybe I show up with bruises on my neck give myself a black eye say that you beat me when you found out about my lover.
Hai scoperto qualcosa sulla ragazza, Carter?
You find out anything on the girl, Carter?
Quindi, cosa hai scoperto su Isabel?
So what'd you find out about Isabel?
Brian, ciò che hai scoperto era per te.
Brian, whatever you found out, that's for you.
E gli dissi, "Ed, quando hai scoperto di essere affetto dalla sindrome del savant?"
And I said to him, "Ed, when did you realize that you were a savant?"
A che servono queste onde radio che hai scoperto?"
What's the point of these radio waves that you've found?"
5.4268128871918s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That bomb went off to hide something: bodies infected with a virus you detected. 